Kulisa jí v 21 letech poškodila páteř, ochrnula. Hanka ze Starců na chmelu pak odmítla všechny nabídky a zmizela na 50 let

V roce 1964 ji viděly tři miliony diváků. O tři roky později jí na divadelní zkoušce spadla na hlavu kulisa a změnila jí život.

Zdroj fotografie: Se svolením Česká televize

Ivana Pavlová-Hoblová nebyla herečka, která by po jednom filmu odešla do ústraní z rozmaru. Byla tanečnice, a právě tanec si vybrala místo filmové kariéry, která se jí po Starcích na chmelu otevírala dokořán. Jenže v roce 1967 přišel pracovní úraz, po němž se její svět začal zmenšovat: nejdřív o jeviště, pak o choreografii, nakonec o téměř veškerý kontakt s veřejností. Zemřela v září 2023, v tichosti, jakou si zřejmě sama zvolila. Ale ne hned a ne naráz. Její zmizení trvalo dvě desetiletí a mělo víc fází, než kolik se vejde do jedné věty.

Tři miliony diváků a jedna role

Starci na chmelu z roku 1964 bývají označováni za první „čistý“ český muzikál. Režisér Ladislav Rychman obsadil do role brigádnice Hanky, praktické, půvabné partnerky Filipa v podání Vladimíra Pucholta, právě Ivanu Pavlovou, tehdy osmnáctiletou studentku tance. Film během prvního roku vidělo půldruhého milionu diváků, celkově se číslo vyšplhalo k téměř třem milionům. Podle Filmového přehledu šlo o jeden z klíčových titulů české kinematografie šedesátých let.

Nabídky přicházely okamžitě. Jiří Menzel ji chtěl do Rozmarného léta, další režiséři se hlásili. Pavlová odmítala. Ne z povýšenosti ani z nezájmu, cítila se být tanečnicí, ne herečkou. Dala přednost angažmá v Baletu Praha. Z dnešního pohledu to vypadá jako kariérní sebevražda. Tehdy to byl logický krok člověka, který přesně věděl, co chce dělat.

Kulisa, která změnila všechno

Rok 1967. Divadelní zkouška, ne filmový plac, to je důležitý detail, který se v převyprávěních často ztrácí. Na mladou tanečnici spadla těžká kulisa. Primární zdroje mluví o vážném poranění páteře a hlavy. Sekundární popisy přidávají obraz železného žebříku, sádrového korzetu a dočasného ochrnutí, které po čase ustoupilo.

Akutní následky Pavlová překonala natolik, že se k práci vrátila. Působila v Divadle E. F. Buriana, podle dostupných záznamů na pozici blízké choreografii. Jenže tělo si úraz pamatovalo. Postupně se rozvinula poúrazová epilepsie, neurologické komplikace, které tanec i jakoukoliv jevištní práci definitivně vyloučily. V roce 1983 z oboru odešla. Bylo jí sedmatřicet.

Veřejně dostupné zdroje neuvádějí, zda byla za úraz určena konkrétní odpovědnost. Dobový zákoník práce sice ukládal zaměstnavatelům povinnost vytvářet bezpečné podmínky a pracovní úrazy vyšetřovat, ale protokol ani archivní zpráva k jejímu případu nejsou veřejně dohledatelné.

Desetiletí ticha

Nejdřív zmizela z filmu, to bylo její rozhodnutí. Pak z tance, o tom rozhodl úraz. Nakonec z běžného společenského života, to rozhodla nemoc. Žila s režisérem Pavlem Hoblem, po jehož smrti v roce 2007 zůstala sama v pražském bytě na Barrandově. Podle rozhovoru, který v roce 2019 poskytla Blesku, a který neunikl pozornosti naší Redakce VIPŽivot, jí pomáhali sousedé. A Vladimír Pucholt, její filmový Filip, který v sedmdesátých letech emigroval do Kanady, jí pravidelně posílal peníze. Telefonovali si. Při jeho návštěvách Prahy se vídali. Z celého štábu Starců na chmelu to byl právě on, kdo udržel nejdelší most.

Zdroj fotografie: Česká televize

V pozdějších výstupech Pavlová říkala, že ničeho nelituje. Redakční opatrnost velí dodat: smíření v sedmdesáti nemusí vypovídat o tom, jak se člověk cítil v pětatřiceti, když mu tělo vzalo povolání.

Dva návraty, které nebyly návratem

V roce 2007 ji Česká televize představila v pořadu 13. komnata. Nebyl to návrat ke kariéře, spíš opatrné pootevření dveří do minulosti. V roce 2022 poskytla vzpomínkový rozhovor pro Stream, kde mluvila o natáčení Starců na chmelu. Bylo to její poslední známé veřejné vystoupení.

Její případ je v českém kontextu výjimečný právě tím, kdy zlom přišel. Nešlo o pozdní dohasínání hvězdy po desítkách rolí, ale o přervanou dráhu na samém startu, s jedinou, zato nesmrtelnou filmovou stopou. Tři miliony diváků vidělo Hanku. Skoro nikdo neviděl, co následovalo.

Co zůstalo

Ivana Pavlová-Hoblová zemřela v září 2023. Starci na chmelu se dál točí v televizních programech, Hanka dál zpívá na chmelnici a Filip se dál usmívá. Ten kontrast mezi nesmrtelnou filmovou tváří a velmi dlouhým, tichým životem s následky jednoho pracovního úrazu je to nejsilnější, co po ní zůstalo.

Tři minuty na plátně přežily šedesát let. Jeden pád kulisy stačil na to, aby všechno ostatní zůstalo za zavřenými dveřmi barrandovského bytu.