Co dnes dělají Mokří bandité ze Sám doma. Joe Pesci dal přednost hudbě, Daniel Stern zůstal u divadla

Harry a Marv nezmizeli. Jen vyměnili Hollywood za nahrávací studio, sochařskou dílnu a ranč s dobytkem.

Zdroj fotografie: Josh Jensen / Creative Commons / CC-BY-SA

Když se řekne „Mokří bandité“, většina Čechů okamžitě vidí dva nešťastníky, které osmiletý Kevin McCallister mlátí žehličkou a pálí hořákem. Film Sám doma letos slaví pětatřicet let a Joe Pesci s Danielem Sternem jsou pořád nerozlučně spojeni s rolemi, které zabraly dohromady možná hodinu čistého času na plátně. Jenže obě kariéry se po devadesátých letech rozběhly směry, které by tehdy tipoval málokdo. Pesci se vrátil k hudbě, kterou dělal dávno předtím, než poprvé stanul před kamerou. Stern odložil hereckou vizitku a dnes se světu představuje jako sochař, rancher a spisovatel. Ani jeden z nich ale nesedí se založenýma rukama.

Joe Pesci: muzikant, který se na chvíli zastavil u filmu

Představa, že se Pesci po hereckém vrcholu „dal na muziku“, je lákavá, ale nepřesná. Jeho první album Little Joe Sure Can Sing! vyšlo v roce 1968, tedy dvaadvacet let před prvním Sám doma. Tehdy byl pětadvacetiletý kluk z Newarku, který zpíval standardy a lounge pop a snil o kariéře croonera. Film přišel až jako druhá kolej.

Po oscarovém Mafiánovi a komedii Můj bratranec Vinny se Pesci na konci devadesátých let stáhl z pravidelného natáčení. V roce 1998 vydal album Vincent LaGuardia Gambini Sings Just For You, pojmenované podle jeho filmové postavy, a v roce 2019 přidal desku Pesci… Still Singing, na které si zazpíval duet s Adamem Levinem. Na Apple Music má dnes vedená tři studiová alba a desítky skladeb, od jazzových balad po polohy blízké Sinatrově éře.

To neznamená, že by před kamerou skončil úplně. V roce 2019 ho Martin Scorsese přesvědčil k roli Russella Bufalina v Irčanovi, za kterou si vysloužil nominaci na Oscara. A v roce 2024 se objevil v obsazení filmu Day of the Fight. Pesci tedy nehraje často, ale když hraje, vybírá si a stojí to za to. Hudba pro něj není únik od herectví. Je to dráha, ke které se po hollywoodské odbočce vrátil.

Daniel Stern: od Marva k sochám a dobytku

Stern měl po Sám doma ještě slušný rozjezd. Zahrál si v obou dílech City Slickers, propůjčil hlas vypravěči seriálu The Wonder Years, režíroval komedii Rookie of the Year a objevil se ve filmech jako Very Bad Things nebo Whip It. Přesto se postupně z hollywoodského kolotoče vytratil.

Zobrazit příspěvek na Instagramu

Příspěvek sdílený Movie Quotes (@moviequotes)

Dnes, jak si Redakce VIPŽivot všimla, se na svém oficiálním webu představuje třemi slovy: „herec-umělec-chovatel dobytka.“ A pořadí není náhodné. Stern žije na ranči v jižní Kalifornii, chová dobytek a většinu tvůrčí energie věnuje sochařství. Jeho kovové a kamenné plastiky stojí na veřejných zakázkách ještě z roku 2024, s manželkou Laure založil Boys & Girls Club of Malibu a výtvarnou práci propojuje s komunitním životem.

Tvrzení, že „zůstal u divadla“ ve smyslu stálého angažmá, je zjednodušení. Stern napsal a uvedl off-broadwayskou hru Everything’s Peachy, kterou má podle nakladatelství Simon & Schuster sám adaptovat do filmu, režírovat i hrát. V roce 2024 navíc vydal memoáry Home and Alone, ve kterých se vrací k herecké kariéře i životu po ní. Na obálce má doporučující citaci od Joea Pesciho, který ho označuje za přítele. Linka mezi Mokrými bandity tedy zjevně nepřetržená úplně není.

Dva způsoby, jak zestárnout mimo Hollywood

Pescimu je dvaaosmdesát, Sternovi sedmašedesát. Oba odešli z centra pozornosti dobrovolně a oba si vybudovali druhý profesní život, který s filmem souvisí jen okrajově. Pesci zpívá, občas zahraje. Stern teše, píše, chová krávy a jednou za čas se vrátí před kameru, naposledy v seriálu For All Mankind.

Podle nás je na jejich příbězích nejzajímavější právě to, co chybí: žádný pád, žádný skandál, žádná zoufalá snaha o comeback. Jen dvě tiché transformace, které vyžadovaly odvahu přestat být tím, čím vás zná celý svět.

Kde si je dnes pustit v Česku

Divákovi, který chce vidět oba v akci, stačí pár kliknutí:

• Sám doma (1990) – Disney+, Lepší.TV
• Irčan (2019, Pesci) – Netflix
• Rookie of the Year (1993, Stern režie) – v ČR aktuálně bez streamové dostupnosti

Pesciho hudbu najdete kompletně na Apple Music i Spotify. Sternovy memoáry Home and Alone jsou dostupné v anglickém originále přes běžné knižní e-shopy. Harry a Marv zůstali v devadesátých letech. Pesci a Stern ne, jen si vybrali jiné jeviště.