Herzigová dostala roli ve francouzském hitu vedle Depardieua. V Litvínově ji tehdy nikdo neznal, v Paříži ano

Šestnáctiletá dívka z Litvínova odjela v září 1989 do Paříže. O šest let později stála před kamerou vedle Gérarda Depardieua, a doma o tom skoro nikdo nevěděl.

Zdroj fotografie: Nextfoto

Eva Herzigová se ve francouzské komedii Strážní andělé objevila v pojmenované vedlejší roli kabaretní tanečnice Tchouk Tchouk Nougat. Nebyla partnerkou hlavních hvězd, nestála v centru děje. Přesto její přítomnost v obsazení vypovídá víc o mechanice její kariéry než kterýkoli módní editorial. Ve Francii totiž v polovině devadesátých let nebyla exotickou neznámou, byla tváří, kterou castingoví ředitelé znali z titulních stran a billboardů. V Česku mezitím její filmový debut prošel téměř bez povšimnutí.

Odjezd ještě za železnou oponou

Příběh začíná dřív, než si většina lidí myslí. Herzigová neodjela po revoluci, kdy se otevřely hranice. Odjela před ní. V září 1989 jí bylo šestnáct a půl roku a vycestování se řešilo půl roku přes školu, stát a Pragokoncert. Její rodiče tehdy věděli, že za ní za železnou oponu nemohou přijet. Přesto ji pustili.

Paříž pro ni znamenala šok i osvobození zároveň. V rozhovoru pro ELLE později vzpomínala na první dny jako na „velkou šanci pro holku z Litvínova“. Během několika let se z té šance stal jeden z nejstrmějších vzestupů v evropském modelingu. Kampaň pro Wonderbra v roce 1994 z ní udělala tvář, kterou v západní Evropě poznávali na ulici. V létě 1996 o ní The Irish Times psaly jako o jedné z nejznámějších modelek kontinentu.

Jenže v Litvínově a v Česku obecně se tahle trajektorie skládala pomalu, z útržků a módních ozvěn. Žádný český billboard, žádná celoplošná kampaň. Herzigová byla exportní produkt, který domácí trh registroval se zpožděním.

Jak se modelka dostane do filmu s Depardieuem

Cesta k roli ve Strážných andělech nebyla výsledkem herecké ambice. Podle samotné Herzigové jí herecké nabídky chodily přes modelingovou agenturu, která ji v herectví spíš nepodporovala. Ona ale občas šla na casting. „Vyklubalo se z toho těch pár natáčení,“ popsala pro Novinky.

Režisér Jean-Marie Poiré, který měl za sebou megahit Návštěvníci, obsadil do Strážných andělů Depardieua a Christiana Claviera jako hlavní duo. Herzigová se ocitla v doplňkovém castingu; web Première ji vede mimo hlavní hereckou čtveřici. Její Tchouk Tchouk Nougat je pojmenovaná postava, víc než anonymní kompars, ale méně než samostatná dějová linka. Francouzský tisk její účast později četl jako typický modelkovský přestup do filmu, navíc v dekorativní tanečnické poloze.

Přímé vyjádření Depardieua nebo Claviera k Herzigové se nám dohledat nepodařilo. Co je jisté: francouzský trh ji uměl přelévat z módních stránek na filmové plátno, protože ji už znal. Nebyla herečka, která se musí představovat. Byla tvář, která prodává.

Zdroj fotografie: Nextfoto

Skoro šest milionů diváků, ale ne v Česku

Čísla mluví jasně. Ve Francii prodali Strážní andělé přes 5,79 milionu vstupenek, jen za úvodní víkend přišlo 1,39 milionu diváků. Rozpočet činil zhruba 420 milionů korun, celkový výnos přesáhl miliardu. Na francouzskou komedii poloviny devadesátých let jednoznačně hitový výkon.

V Česku měl film premiéru 8. února 1996 v distribuci Intersonic, tedy s několikaměsíčním zpožděním oproti francouzskému uvedení na podzim 1995. Výsledek?

• Francie: 5 793 034 diváků
• Česko: 30 337 diváků, tržby necelých 1 005 000 Kč

Propast je obrovská, i když pochopitelná. Francouzská komedie s lokálním humorem nemá v Česku stejný tah. Ale právě tenhle kontrast nejlíp ilustruje paradox Herzigové v té době: ve Francii byla součástí kasovního trháku, v Česku film prošel kiny prakticky bez ohlasu.

Herectví jako vedlejší kolej

Herzigová se k filmu ještě vrátila; o dvacet let později zahrála Madlu ve snímku Masaryk režiséra Julia Ševčíka. Opět vedlejší role, opět pojmenovaná postava bez vlastní dějové linky. Vzorec se opakoval. Sama přiznala, že jí přes agenturu chodily nabídky i od jmen jako Kubrick nebo Bertolucci, ale modeling měl vždy přednost. Agentura ji v herectví nepodporovala a výsledkem bylo jen „těch pár natáčení“.

Podle nás je právě tohle nejzajímavější rys její kariéry. Herzigová měla přístup k produkcím, o kterých většina začínajících hereček sní. Jenže nikdy nepřešla z módy do filmu systematicky, chyběla herecká průprava, chyběla podpora zázemí, a možná chyběla i potřeba. Modeling byl hlavní osa. Film byl odbočka.

Domů se vrací ráda, ale střízlivě

V novějších rozhovorech Herzigová mluví o Litvínově bez sentimentu i bez hořkosti. Domov je pro ni tam, kde má rodinu, tedy v Itálii. Ale do Litvínova se vrací, i když střízlivě komentuje úpadek malých českých měst. Žádné drama z toho, že ji doma kdysi neznali. Spíš věcný odstup člověka, který odešel v šestnácti a půl a svět ho přijal dřív než vlastní země.

Strážné anděly nedávno reprízovala Televize Seznam. Pro většinu českých diváků to byl možná první kontakt s filmem, který ve Francii vidělo skoro šest milionů lidí. Herzigová v něm tančí, usmívá se a zmizí. Přesně tak, jak fungovala její herecká kariéra: krátké záblesky uvnitř něčeho mnohem většího.