Slang dnešní mladé generace Z a alfa. Pokud je vám více než 30 let, máte minimální šanci cokoli znát

Stačí pár výrazů a je jasno. Poznáte, co znamená rizz, cringe nebo ghostnout, nebo si o znalosti jazyka dnešních mladých věříte víc, než je bezpečné?

Zdroj fotografie: Feepik

Sedíte u stolu, někdo pronese, že video bylo cringe, týpek nemá rizz a celá situace je trochu sus. Přikývnete, protože něco z toho už jste slyšeli, jenže přesný význam vám uniká. Většina lidí si myslí, že mluvu mladých má aspoň načtenou ze sítí, ale realita bývá mnohem rychlejší. Jedno slovo může být pochvala i výsměch a rozhoduje kontext. Jestli si to chcete rychle ověřit, tenhle test je přesně pro vás.

Není to jen školní slang

Není to jen řeč školních chodeb. Oxford vyhlásil v roce 2023 slovem roku rizz a v roce 2024 brain rot, který se v červnu 2025 dostal i do Oxford English Dictionary. Český rozhlas v debatě z 29. března 2024 připomněl, že anglicismy fungují pro část mladých jako vlastní kód a jazykovědci spíš než o úpadku mluví o proměně slovní zásoby. V redakci na tyhle výrazy narážíme stále častěji na sítích i doma. Stačí jeden výraz a u stolu je jasno, kdo rozumí a kdo jen odhaduje.

Jenže význam klame

Tahle sada otázek nezkouší, jestli trávíte půl dne na TikToku. Ověří spíš orientaci v tom, co slova běžně znamenají, jak se používají v chatu a kde si lidé význam nejčastěji pletou. Právě tady bývá problém: u ghostingu se zapomíná, že jde o tiché přerušení komunikace, mid je spíš průměr než katastrofa a slay je pochvala, ne kritika. Naše redakce vybrala otázky, které vycházejí z reálně používaných výrazů a typických situací, v nichž dospělí často sáhnou vedle. Bude se hodit postřeh, cit pro kontext a trochu pokory.

A teď přijde pravda

Někdy trefíte odpověď hned, jindy vás zradí sebejistota. A právě to je na podobných kvízech nejzajímavější, protože rozdíl mezi dojmem a skutečnou znalostí bývá u mladého slangu překvapivě malý. Zkuste to bez nápovědy, bez vyhledávání a bez pomoci mladšího příbuzného vedle na gauči. Možná zjistíte, že nejste mimo, nebo narazíte na pár slov, která vám dosud jen prolétla kolem uší. Tak schválně, dáte všech deset, nebo vás dnešní slovník přece jen nachytá?