Dopis podepsaný „Markéta“

Na veřejném rozloučení ve Foru Karlín, kam přišly stovky lidí, zazněl dopis. Podepsala ho „Markéta“ a mluvila „jménem této rodiny“. Jedna věta z něj rezonovala víc než ostatní, prosba, aby veřejnost ještě chvíli vydržela v „režimu paní Columbové“. Odkaz na seriálovou manželku detektiva, o které všichni vědí, že existuje, ale nikdo ji nikdy neviděl.

Blízké okolí Drábové o vztahu vědělo. Pro širší veřejnost to ale byla novinka. A definitivní potvrzení přišlo o tři týdny později, 28. října 2025, ve Vladislavském sále Pražského hradu. Prezident Petr Pavel udělil Daně Drábové Řád bílého lva in memoriam. Vyznamenání převzala Markéta Pávová, kterou Pražský hrad oficiálně označil jako „pozůstalou partnerku paní doktorky Drábové“. Sálem se rozlehl jeden z nejdelších potlesků večera.

Pávová to později okomentovala s nadhledem, který její partnerce nebyl nepodobný: „Coming out v živém televizním přenosu, a ještě k tomu ve Vladislavském sále…“

Hranice, kterou si Drábová vytyčila sama

Proč o svém soukromí celý profesní život mlčela? Přímé vysvětlení od Drábové dohledatelné není. Žádný rozhovor, žádný příspěvek na sociálních sítích, žádná autobiografická poznámka. Co ale existuje, je vzorec: desítky let mimořádně intenzivního veřejného vystupování v odborné rovině a naprostá absence osobní roviny v mediálním obrazu.

Nešlo o strach, který by se dal doložit. Spíš o důsledné rozhodnutí. Motiv „paní Columbové“ z dopisu naznačuje, že blízcí tuto hranici sdíleli a respektovali. Drábová nebyla člověk, který by se za něco styděl. Byla člověk, který si vybral, co veřejnosti patří a co ne.

Na Facebooku po její smrti změnila Pávová profilovou fotografii na motiv „Together“ a „Forever“. Tichý vzkaz, ne prohlášení. I v tom se zrcadlil styl ženy, se kterou žila.

Když se debata přesune od zásluh k identitě

Reakce veřejnosti na odhalení partnerství nebyly jednolité. Hlavní proud byl respektující: masová účast na rozloučení, potlesk na Hradě, stovky pietních vzpomínek. Jenže část online prostoru se vydala jinam. Místo odkazu Drábové se začala řešit její orientace. Místo jaderné bezpečnosti její partnerka.

Konkrétní reprezentativní vzorek nenávistných komentářů se v otevřených zdrojích nepodařilo sestavit. Existují ale sekundární svědectví o tom, že debata se v části internetových diskusí stočila od profesního odkazu k identitárnímu přerámování příběhu. Formulace „internet se obrátil“ je zjednodušení; přesnější je říct, že se obrátila jeho nejhlasitější část.

A právě v tom je jádro příběhu. Jak si Redakce VIPŽivto všimla, data CVVM z roku 2025 ukazují, že 85 procent české veřejnosti podporuje právo homosexuálních lidí na partnerství a 81 procent souhlasí s adopcí dítěte partnera či partnerky. Česká společnost je výrazně tolerantnější, než by napovídaly komentářové sekce. Rozdíl mezi většinovým postojem a hlasitou online menšinou je propastný, a případ Drábové ho ukázal ostřeji než cokoli jiného.

Co zákon říká o pozůstalé partnerce

Od 1. ledna 2025 platí v Česku zákon č. 123/2024 Sb., který zavedl institut partnerství pro stejnopohlavní páry. Nejde o manželskou rovnost; ILGA-Europe ve svém hodnocení pro rok 2026 Česku dál doporučuje další kroky v rodinných právech. Ale zákon přinesl zásadní posun: vzájemnou vyživovací povinnost, dědická práva a možnost přiosvojení dítěte druhého partnera.

Klíčová otázka zní: uzavřely Drábová a Pávová partnerství podle nové úpravy? Z veřejných zdrojů to nelze ověřit.

• Pokud ano, Pávová má práva obdobná manželce, včetně dědických nároků a dalších institutů, které zákon partnerům přiznává.
• Pokud ne, připadá v úvahu jen postavení osoby žijící nejméně rok ve společné domácnosti, a to podle skladby dalších dědiců v dědické posloupnosti. Automatický nárok nevzniká.

Právní rovina je důležitá, protože ukazuje, že i po legislativní změně záleží na tom, zda pár formální krok učinil. A u dvojice, která třicet let žila v „režimu paní Columbové“, není odpověď samozřejmá.

Příběh, který nekončí

8. června 2026 se v Praze konala pietní akce u příležitosti vydání pamětních známek s portrétem Dany Drábové. Přišel prezident Pavel. Přišla i Markéta Pávová. „Dana byla na poště furt…“ řekla s úsměvem, který znal každý, kdo Drábovou sledoval v jejích legendárních tweetech.

Veřejná paměť po Drábové nekončila u otázky, koho milovala. Ale kvalita české online debaty se na jejím příběhu ukázala v celé své šíři, od upřímné úcty až po potřebu redukovat mimořádný život na jedinou soukromou informaci. Drábová si celý život hlídala, co veřejnosti patří. Internet se po její smrti rozhodl, že mu patří všechno.

Článek Celý život mlčela o tom, koho miluje. Po smrti Drábové promluvila její partnerka, internet se obrátil proti ní se nejdříve objevil na VIPživot.cz.